Archive for the ‘Libische keuken’ Category

Op de thee met Claudia Roden

maandag, 4 april 2011 | by Merijn & Nadia | No Comments » |

Na de presentatie met Yotam Ottolenghi & Claudia Roden van afgelopen vrijdag waren we supervereerd te worden uitgenodigd om thee te drinken met de grande dame! Claudia kent ons wel een beetje van eerdere ontmoetingen, maar echt wat tijd rustig met haar te besteden is geweldig. We konden natuurlijk niet met lege handen aankomen: we hebben voor Claudia Marokkaanse Sfouf en Libische Zemmitah gemaakt. Sfouf is een mengsel van droog geroosterde bloem (in een hete oven), met daardoor soms zeer fijngehakte nootjes, specerijen, suiker en sesamzaad. Zemmitah is een mengsel van amandelbloem, nootjes en specerijen. De Sfouf die we hadden gemaakt had als toevoeging zeer fijngehakte pistachenootjes, amandelen, onze eigen zoete ras el hanout, cacao en nootmuskaat. In de Zemmitah geroosterd amandelpoeder, geroosterde fijngehakte amandelen, pijnboompitjes en pistache op smaak gebracht met rozenpoeder, gemberpoeder, kaneel, koriander en anijs.

Sfouf (l) en Zemmitah (r)

Het was ontzettend leuk om met de nog steeds ongelofelijk vitale Claudia te praten over kookboeken maken, ze vindt ons behoorlijk ondernemend met onze reizen en ze vindt het leuk dat wij als jonge generatie zo actief zijn. Nou en toen waren we supertrots dat we Bismilla Arabia persoonlijk aan haar konden geven, ze vond ons laatste boek opnieuw erg mooi. Arabia heeft ze al, daar heeft ze zelfs een zin voor op de achtercover voor aangeleverd: ‘I wish i could read this book from two intrepid food lovers.’ Ze had ook nog een goede tip voor ons voor een Palestijnse dame in Amerika die heel veel weet van de Gazaanse keuken. Te snel moest Claudia weer hup in de taxi naar het vliegveld terug naar Londen. We hebben aan haar lippen gehangen!

Aankomende donderdag gaan we onze collega’s bij Sanoma lekker maken met heerlijke Bismilla Arabia lunch in het teken van delicious en de media parade. Kijk hoe mooi de menukaartjes zijn die delicious. art director Janine geïnspireerd op de illustraties van Rosa Vitalie heeft gemaakt!

click hier voor de delicious. Bismilla Arabia menukaart!

 

 

 

Arabische bread & butterpudding met oranjebloesemwater

zondag, 23 januari 2011 | by Merijn & Nadia | No Comments » |

De week voordat we met Kamal kookten hadden we ook een geweldig diner bij Proef. Lotte Wouters kwam ons helpen, voor het eerst, en ze bleek een geweldige en super gezellige kitchen companion, het was vloeiend onze samenwerking! Zo kwamen we tot geweldige nieuwe aanpassingen op Bismilla Arabia recepten: onze bread & butterpudding met dadels.

De dadels waren een beetje hard dus we weekten ze in wat warm water met oranjebloesemwater, zodat ze zacht en aromatisch werden, in plaats van de bread & butterpudding alleen maar te besprenkelen met oranjebloesemwater. Daarna verbrandden we bijna onze amandelen in de oven, en omdat ze al heel bruin waren wilden we ze niet door het broodmengsel mengen voor het in de oven ging.

In plaats daarvan mengden we het brood met amandelschaafsel en de melk en room. Lotte kwam met een geweldig idee: laten we de amandelen fijnstampen in de vijzel en over de versgebakken bread & butterpudding strooien! Briljant want de poederachtige gebrande amandelen kregen een aardse notige smaak. Te gek! En de dadels in oranjebloesemwater en de geschaafde amandelen maakten ‘t ook nog heel veel lekkerder: het was gewoon ZO lekker dat we vergaten een foto ervan te nemen. Dus hier de foto uit het boek met het aangepaste recept.

Bread & butterpudding met dadels & oranjebloesemwater

Als wij denken aan de Sahara denken we aan dadels en brood. De inspiratie voor deze broodpudding die je ook wederom als powerontbijt kunt gebruiken of na een licht diner, vol energie door de amandelen en dadels.

Voor 4 personen

1-2 Marokkaans (pan)brood of 1 Turkse pide

300 g zachte dadels

oranjebloesemwater

½ l melk

¼ l room

3 eieren

50 g zachte boter

100 g geschaafde amandelen

dadelsiroop (te koop bij Marokkaanse of Turkse winkel)

50 g amandelen, diepgoudbruin geroosterd

Verwarm de oven voor op 180°C. Verdeel het brood in stukjes. Wel de dadels in warm water met wat oranjebloesemwater. Ontpit de dadels en trek ze uit elkaar. Klop de melk los met de eieren en de zachte boter. Meng met je handen de stukjes brood met het amandelschaafsel, de dadels, het melkmengsel, een flinke scheut dadelsiroop en oranjebloesem. Verdeel over een ingevette lage ovenschaal, besprenkel met nog wat dadelsiroop en evt. nog wat oranjebloesemwater. Bak de bread & butter pudding in 30-40 min. goudbruin en gaar. Stamp de amandelen fijn in een vijzel en strooi over de bread & butter pudding. EET WARM!